ਟੰਗਾਨਿਕਾ ਝੀਲ ’ਚ ਕਿਸ਼ਤੀ ਹਾਦਸਾ, 41 ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ